×
Добро пожаловать
created at ease

Правила пользования

Приветствуем вас на платформе по размещению и поиску предложений кратковременного жилья в Литве - Trumpam.lt. 

Если вы пользуетесь ресурсом Trumpam ( Трум-пам ) в качестве поиска, просмотра, подачи объявлений, регистрации на сайте или направление сообщений через форму связи и прочие действия по использованию функциональности Trumpam.lt, это значит вы ознакомились и соглашаетесь с данным соглашением и обязуетесь их соблюдать.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

  • Trumpam.lt  ( далее  « Trumpam» , «Сайт» , «Сервис», «Платформа», «Система» ) - сайт в сети интернет,  представляющий услугу поиска и управления предложениями кратковременной аренды доступный по адресу www.trumpam.lt , www.trumpam.com , www.trumpam.eu
  • Гость - Пользователь сервиса, осуществляющий взаимодействие с хозяином в отношении его места отдыха/ проживания путём направления запросов ( заявок ) или лицо прошедшее регистрацию в системе и не имеющее созданных объявлений.
  • Хозяин - зарегистрированный пользователь сервиса Trumpam.lt, предлагающий услуги размещения гостей на принадлежащей ему собственности или ином законном основании недвижимости, путем создания Объявления через Сайт или Приложение.
  • Объявление - означает публичное предложение, размещенное Хозяином на сервисе и содержащее информацию об условиях проживания и резервации Места отдыха/проживания, которое предлагается для аренды (найма) через Сайт или Приложение.
  • Пользователь -  любое лицо использующее Trumpam.lt систему для выполнения конкретных целей и задач.
  • Заявка – заполняемая пользователем форма сообщения и отправленное Хозяину с информацией касающейся предоставляемой им услуги размещения.
  • Личный кабинет - персональный раздел Пользователя на Trumpam.lt создаваемая после регистрации на Сайте и содержащий параметры, настройки и данные пользователя, а также управление отдельными Сервисами Trumpam.lt
  • Модератор – Пользователь, имеющий, по сравнению с обычными Пользователями на форуме, более широкие права, предоставленные Администрацией в порядке, установленном настоящими Условиями.
  • Кошелек - виртуальный счет Хозяина на сайте для оплаты услуг продвижения и размещения объявлений. Пополнение счета на Сайте производится способами, доступными сервисом Paysera.lt

 

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 
1.1      Сервис Trumpam.lt принадлежит ЗАО "BitNet", юридический код 302829892, по адресу Raseinių g. 10, LT-03103, Vilnius. Настоящее Пользовательское соглашение регулирует отношения между ЗАО "BitNet" ( дальше - Trumpam.lt ) и Вами ( дальше - пользователь, хозяин, гость , посетитель ) в отношении использовании системой Trumpam.lt
1.2      Регистрируясь на сайте или пользуясь нашими услугами, Вы подтверждаете Ваше согласие с условиями данного Пользовательского соглашения, а также ответственности за действия, связанные с использованием Сайта.
1.3      Trumpam.lt оставляет за собой право вносить изменения в условия настоящего Пользовательского соглашения в любое время и без какого-либо специального уведомления, которые будут вступать в силу после публикации на Сайте.
1.4      Пользователь обязуется регулярно проверять условия настоящих Правил на предмет их изменения или дополнения и в случае несогласия Пользователя с новой редакцией Правил, Пользователю необходимо прекратить пользоваться сервисом.
1.5      Заблокированный аккаунт пользователя не подлежит восстановлению.

 
2. УСЛОВИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА
2.1     Trumpam.lt  предлагает Пользователю на условиях настоящего Пользовательского соглашения воспользоваться доступными на Trumpam.ltсервисами, включая размещение, поиск и просмотр Объявлений кратковременной аренды с целью установление необходимого взаимодействия между владельцем жилья и пользователя.
2.2      Trumpam.lt не управляет объектами недвижимости опубликованных на сайте и не принимает участия в соглашениях об аренде между сторонами, но дает Пользователям (арендаторам и арендодателям) возможность заключать сделки напрямую. Сайт является площадкой для размещения предложений аренды Пользователями, которые единолично, без участия Trumpam.lt распоряжаются указанными объектами недвижимости. 
2.3      Trumpam.lt не устанавливает цены и не влияет на их образование. Хозяин самостоятельно определяет Стоимость аренды Места отдыха/проживания. Указанная стоимость включает в себя все применимые налоги и сборы.
2.4      Пользование системой означает согласие на получение различных информационных сообщений о Trumpam.lt услугах и акциях путём рассылки эл.писем, SMS сообщений и другими способами доставки сообщений.
2.5      Trumpam.lt не несет ответственности за актуальность и достоверность любой информации в предложениях аренды, размещенных на Сайте и наличие прав у собственника на совершение операции с арендой недвижимостью.
2.6      Trumpam.lt не несет ответственности за действие Гостей или Хозяев, которые привели или могут привести к причинению им либо третьим лицам вреда/ущерба.
2.7      Trumpam.lt оставляет за собой право в любой момент потребовать от Пользователя подтверждения данных и информации, указанной в профиле и запросить предоставить необходимые подтверждающие документы.
2.8      Trumpam.lt не несёт ответственность за сбои в предоставлении и доступу услуг системы, происшедшие по вине провайдеров телекоммуникационных услуг, вирусов и других внешних воздействий на систему.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОСТАВЩИКА УСЛУГ
3.1      Обеспечивать работоспособность и организовать круглосуточный доступ пользователей к его аккаунту и Объявлениям на Trumpam.lt
3.2      После проведения оплаты, в порядке, установленном в разделе настоящего Соглашения, отображать объявление Хозяина в результатах поиска при вводе пользователем критериев поиска на Trumpam.lt
3.3      Информировать Хозяина о возможных изменениях в работе сайта, консультировать о работе Trumpam.lt по электронной почте:
info@trumpam.lt
3.4      Администрация сайта вправе на своё усмотрение ограничить или приостановить право пользования системой пользователям, включая доступ к любой информации и объявлениям, которую Пользователь, Гость или Хозяин предоставил системе, если пользователь:

      3.4.1    Нарушил настоящие Условия или соблюдает свои обязательства согласно настоящим Правилам; 
      3.4.2    представил ложные, неполную или вводящую в заблуждение информации при регистрации или использовании системой.
      3.4.3    Намеренно и сознательно распространяет ложную или неверную информацию в системе, оскорбляет других пользователей или интересы Trumpam.lt
      3.4.4    Не отвечает на поступаемые заявки от пользователей и не реагирует на системные оповещения обновления календаря занятости. 

3.5      Администрация сайта имеет право на своё личное усмотрение удалять изменять или корректировать любую предоставленную пользователем информацию на её соответствие с данными правилами без особого предупреждения и причины.
3.6.      Trumpam.lt вправе разместить уникальный водянок знак или иную метку на любую размещённую фотографию на сайте.

4. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Для использования определенных Услуг системы могут использоваться разные правила и положения, которые могут потребовать от Пользователя их согласия, такие как:

4.1    ПРАВИЛА РАЗМЕЩЕНИЯ ОБЪЯВЛЕНИЙ - обязательные положения для пользователей, выступающих в качестве Хозяевов при размещении и управлением предложениями краткосрочной аренды,  доступное по ссылке: http://www.trumpam.lt/RU/page/pravila-razmeshenija-objavlenij/

4.2    ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ - общее положение касающиеся использования системой персональной информации предоставленной пользователем, доступное по ссылке: http://www.trumpam.lt/RU/page/konfidencialnost/


5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ:

5.1      Пользуясь сервисом пользователь подтверждает, что ему уже исполнилось 18 лет, а также что у него отсутствуют какие-либо ограничения в дееспособности и имеет все необходимые права для принятия обязательств при пользовании системой.
5.2      Должным образом выполнять свои обязанности, указанные в настоящих Правилах.
5.3      Пользователь несет личную ответственность за достоверность, актуальность любой информации, которую размещает на Сайте, а также сообщает другим Пользователям.
5.4      Пользователь имеет право в любой момент подать заявку на удаление его учетной информации хранимой в системе, оправив письмо сэлектронной почты указанной при регистрации на сайте по info@trumpam.lt

5.5  В ОБЯЗАННОСТИ ВСЕХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ СИСТЕМЫ ВХОДИТ:
      5.5.2        Предоставить настоящее Имя и Фамилию, адрес электронной почты, номер телефона, город в котором живёте или оказываете услуги.
      5.5.3        Предоставить настоящую личную фотографию в портретной ориентации не нарушающая нормы этики.
      5.5.4        Не использовать вместо личной фотографии  логотипы, товарные знаки, изображения животных, детей и любые другие снимки не имеющие прямого отношения к вам как пользователю.
      5.5.5        Информировать Trumpam.lt о несанкционированном доступе к Личному кабинету или использовании пароля Пользователя.
      5.5.6        Хранить в тайне и не предоставлять другим Пользователям и третьим лицам ставшие ему известными в результате использования

Сайта Регистрационные данные (включая, но не ограничиваясь персональными данными, паспортными данными, банковской информацией) других Пользователей, Партнеров и любых третьих лиц без получения соответствующего предварительного разрешения последних. 

5.6  ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ САЙТА ЗАПРЕЩАЕТСЯ: 
5.6.1          Нарушать охраняемые законом права любого физического или юридического лица, включая, помимо прочего, их права на интеллектуальную собственность, право на неприкосновенность частной жизни и прочие права.
5.6.2          Размещать, загружать и опубликовывать любую информацию, которая не имеет отношение к вам как пользователю.
5.6.3         Использовать программное обеспечение и осуществлять действия, направленные на нарушение стабильного функционирования Сайта и его сервисов.
5.6.4          осуществлять незаконные сбор и обработку персональных данных других лиц.
5.6.5          Незаконно загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать интеллектуальную собственность Пользователей, Партнеров и иных третьих лиц.
5.6.5         Использовать автоматизированные скрипты, для сбора информации на сайте или взаимодействие с сервисом его функционалом.
5.6.6         Не публиковать информацию, которая относится к  Trumpam.lt прямо или косвенно конкурирующим третьим сторонам или услугам таких лиц и товаров, а также ссылки на них.
5.6.7         запрещено указывать любую контактную информацию и ссылки на другие сторонние системы абсолютно во всех разделах сайта не в отведённых на это полях и формах, таких как, описание объявления, форма связи и другие поля.
5.6.8          Регистрировать более одного аккаунта на Сайте или регистрироваться а от имени другого Пользователя  не имея на то право.
5.6.9         Вводить Пользователей в заблуждение относительно своей личности, используя данные другого зарегистрированного Пользователя.


6. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ХОЗЯИНА

Пользователь понимает и соглашается с тем, что он несет полную ответственность за соблюдение всех законов, правил, постановлений и налоговых обязательств, которые могут быть применены в отношении него в связи со сдачей помещений в аренду.

6.1 ХОЗЯИН ОБЯЗУЕТСЯ:
6.1.1        Предоставляя услуги от имени фирмы или организации, регистрируясь в системе пользователь обязуется использовать свои личные данные или данные уполномоченного лица.
6.1.2        Предоставлять достоверную и актуальную информацию об объекте отвечающему Правилам размещения предложений.
6.1.3.        не размещать объявления с ложной или вводящей в заблуждение информацией о цене, либо подавать объявления с ценой, которую он не имеет намерения соблюдать.
6.1.4.        Предоставить пользователю Trumpam.lt услугу размещени


7. ОБЩЕНИЯ С ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ НА САЙТЕ

Trumpam.lt - позволяет пользователям общаться друг с другом, посылая запросы или обмениваясь сообщениями.
Мы регулярно проверяем все сообщения, проходящие через нашу систему в целях предотвращения сомнительных и явно мошеннических действий а также соблюдения пользователями правил ведения переписки на Trumpam.lt

7.1    При отправке и заполнения формы заявок или письма пользователь, принимает полную ответственность за соблюдение ниже перечисленных правил, а также ознакомлён с последствиями, которые могут быть применены в отношении него в его в связи их несоблюдения.
7.2    Отправляя письмо или заявку пользователь подтверждает:

  • Письмо обращено строго конкретному пользователю и содержит внятную информацию касающеюся аренды места отдыха / проживания
  • Письмо не содержит ненормативной лексики, а также не точной, ложной или вводящее в заблуждение информации
  • Обращения к пользователю не наносит вреда его спокойствию и не содержит сообщений рекламного характера, спама, email адресов или ссылок на сторонние системы.


8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ 
Trumpam.lt заботится о сохранности ваших персональных данных. Информация предоставленная пользователями сайта собираются, обрабатываются и представляются в соответствии с законодательством Литовской Республики и в соответствии с установленной на сайте 
Политикой конфиденциальности.


9. ОБЩИЕ ПРАВИЛА РАЗМЕЩЕНИЯ ОБЪЯВЛЕНИЙ

  • Объявление предоставленное пользователем появляется в результатах поиска при вводе пользователем критериев поиска, только после обязательной оплаты и проверке объявлений модераторами на его соответствие с Правилами размещения предложения.
  • Администрация сайта вправе приостановить публикацию объявлений не зависимо от заказанных услуг и срока действия объявления в случае явного отсутствия активности со стороны Хозяина исходя из количества неотвеченных писем и дня последнего обновления календаря занятости ( который не должен быть старше 30 календарных дней  на момент проверки )
  • Срок действия заказанной услуги продвижения или отображение объявления не может быть приостановлено или отсрочено пользователей.
  • По окончанию срока действия услуги размещения объявления, они автоматически деактивируются. Пользователь может по желанию продлить срок размещения объявления, воспользовавшись платной услугой.
  • Если объявление перестало быть актуальным, пользователь может деактивировать его. Для этого нужно выбрать опцию "Деактивировать" в личном кабинете или на странице просмотра объявления.
  • Пользователь может удалить свое объявление в личном кабинете в любой момент. Удаление означает, вся информация связанная с объявлением уже не сможет быть восстановлена.

9. БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ
Trumpam.lt  предоставляет свои услуги по поиску предложений аренды в Литве для пользователей совершенно бесплатно и не прибавляет дополнительные сборы к общей стоимости предложения и берёт плату только с хозяевов за размещение и публикацию предложения кратковременной аренды.


10. ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ

  • При регистрации Пользователь получает возможность создать личный счет на Сайте и осуществлять расчёт в виртуальной валюте - Кредитах (ориентировочная стоимость 1 кредита - 0.29 € ),  которые необходимы только хозяевам при размещения предложений аренды или заказе дополнительных услуг продвижений в рамках Trumpam.lt
  • С 21.08.2015 Trumpam.lt  устанавливает плату за активацию Объявления в поисковой выдаче на сайте в размере:  15 кредитов за 2 месяца, 30 кредитов за 4 месяца, 40 кредитов за 6 месяцев.
  • Платные услуги предоставляются только после их оплаты пользователем в порядке указанным на сайте. Стоимость и срок действия услуг устанавливается администрацией сайта единолично и отображается в разделе заказа платных услуг.
  • При расторжении или нарушению пользователем настоящего Соглашения а также Правил размещения объявлений, оплата за активацию Объявления внесенная Хозяином и применённые к ним услугам продвижения, не возвращаются.
  • Средства, зачисленные Пользователем на Кошелек самостоятельно, могут быть возвращены последнему в течение 4 (четырех) рабочих дней,  по письменному заявлению, тем же способом платежа, при помощи которого осуществлялся перевод в адрес Сервиса с вычётом всех расходов и применённых премий.
  • При ошибочном или оспоренном действии модератора, а также системной ошибке, повлекшее сбой в публикации объявлений и применённых к ним услуг продвижения, Trumpam.lt обязуется на своё усмотрение или в равной мере с полученной утратой, возместить пользователю ущерб, путём продления срока действия данных услуг или перечислением кредитов на личных счёт пользователя.
  • UAB" Bitnet" имеет право в одностороннем порядке изменять стоимость, виды и сроки действия услуг в рамках настоящего Соглашения, которые предоставляются на Trumpam.lt с предварительным уведомлением Владельца не менее чем за 3 (три) рабочих дня.

11. СИСТЕМА ОТЗЫВОВ

  • Trumpam.lt дает возможность зарегистрированным Пользователям оценивать условия пребывания и оставлять отзывы касающихся любых предложений аренды размещённых на сайте после аренды (найма) жилья. Отзывы не проверяются администрацией на актуальность и полагается только на добросовестность и честность Пользователя.
  • В своих отзывах Пользователь обязуется делать только правдивые заявления, соблюдая при этом законные предписания. Выраженные им взгляды не должны нарушать права третьих лиц и, в особенности, их личные права.
  • Запрещается любое использование системы отзывов в целях, которые противоречат предусмотренным настоящим Соглашением. В частности Пользователям запрещается оставлять отзывы самим себе или включать в отзывы обстоятельства, не имеющие отношения на момент проживания в них.
  • В случае злоумышленного использования системы отзывов Trumpam.lt в порядке исключения Trumpam.lt имеет право удалить отзыв и принять меры, указанные в пункте 4.11
  • В случае злоумышленного использования системы отзывов, администрация сайта в порядке исключения имеет право удалить отзыв или изменить отзыв на своё усмотрение. 
     

12. АВТОРСКИЕ ПРАВА
12.1      Все объекты, объявления размещенные на Сайте, в том числе элементы дизайна, текст или графическая информация, являются объектами исключительных прав Trumpam.lt и его Партнёров и прав на её использование.
12.2      Запрещается полное или частичное воспроизведение или передача сайта в любом виде или любыми средствами, включая фотокопирование и любую электронную форму, без письменного разрешения обладателя авторского права.
12.3      Никакой Контент не может быть скопирован, изменён, опубликован или иным способом использован целиком или по частям без письменного разрешения правообладателя, кроме случаев, когда правообладатель явным образом выразил свое согласие на свободное использование Контента любым лицом. Данное ограничение не относится к Хозяевам размещая и внося изменения в предложения аренды в соответствии с данным положением и правила размещения объявления.
12.4      Пользователь, размещая объявление на Сайте, соглашается, что его предоставляемая информация, включая любую интеллектуальную собственность становится частью сайта, которая хранится и используется в порядке, установленном законом на неопределенный срок, если иное не указано в настоящих Условиях.
12.5      Данное положение Авторских прав могут быть изменены без предварительного уведомления, в таком случае эти поправки будут опубликованы на сайте.

 

13. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 
13.1    Все споры или разногласия, возникающие между Администрация Сайта и Пользователями по поводу оказания Услуг разрешаются путем переговоров. В случае невозможности разрешения споров и разногласий путем переговоров они подлежат разрешению в порядке, установленном действующим законодательством Литовской Республики.
13.2      Настоящие Правила вступают в силу для Пользователя с момента их принятия или начала пользования сайтом и действуют в течение неопределенного срока.
13.3.      Любые заявления, сделанные в контексте заключения Пользовательского соглашения, должны направляться в адрес Trumpam.lt в письменной форме или по электронной почте по адресу: 
info@trumpam.lt

Регистрация через Facebook
или
Можно использовать только буквы латинского алфавита (a–z) и min/max от 3 до 18 символов. Запрещено указывать псевдоним, аббревиатуры и т.п
Можно использовать только буквы латинского алфавита (a–z) и min/max от 3 до 18 символов. Запрещено указывать псевдоним, аббревиатуры и т.п
Выберите страну
+
Пароль
Повторите пароль
Регистрируясь вы соглашаетесь с политика конфиденциальности и политика сайта
Регистрироваться
Уже зарегистрированы ? Войти
Подключиться через Facebook
или
Не верный адрес эл. почты или пароль
Пробуйте ещё раз.
Пароль
Запомнить меня Забыли пароль?
Вход
Еще не зарегистрировались ? Регистрироваться

Введите адрес эл.почты, привязанный к вашему аккаунту и мы вышлем вам ссылку для восстановления пароля.


Отправить

Появились вопросы? обращайтесь

Продолжить ОтменитьСпрятать это сообщение
Неуместное объявление
Сообщить о спаме
Мне нравится